アルスの特徴である「必ず理解して翻訳する」のはもちろん,ドキュメントの種類や目的によって翻訳結果を相手に伝えきるための提案もさせていただきます。 医学/薬学/化学/バイオテクノロジー 技術分野の資料/マニュアル/報告書/論文/仕様書/特許明細書など 各種案内/契約書/証明書/広報物/プレゼンテーション資料など ホームページや雑誌,書籍など 日本語 Microsoft
Word/Excel/PowerPoint Adobe
Acrobat/InDesign/PageMaker/Illustlator/Photoshop IBM
ホームページ・ビルダー Quark
QuarkXPress
|