Areas of Expertise

ARUSU can translate various kinds of documents in a wide range of specialized fields to and from Japanese, and between many other languages. Our expertise encompasses the fields of information technology, computers, machinery, chemistry, medicine, economics, and patents. See below for the fields of specialization, kinds of documents, languages, and application programs that we handle.

Areas of Expertise

Computers, electrical devices, electronics, telecommunications, medicine, pharmacology, biotechnology, machinery, automotive, architecture, civil engineering, finance, economics, and patents

Types of Documents

Technical documents, manuals, reports, theses, specifications, patent descriptions, guidance booklets, contracts, certificates, press releases, presentation materials, web pages, magazines, and books

Source and Target Languages

Japanese, English, Chinese, Korean, Spanish, German, French, Italian, and Russian

Application Programs

Microsoft: Word, Excel, and PowerPoint
Adobe: Acrobat, InDesign, PageMaker, Illustrator, and Photoshop
IBM: Homepage Builder
Quark: Quark XPress

Copyright (C) 2003 ARUSU Corporation All rights reserved.
Authored by Hirotaka Hamada